２０１６年９月２日に出かけてきました。
地下鉄東山駅には改札が一つしかないため、改札口前を待ち合わせ場所にすると分かりやすいです。
改札外の出口は２か所あります。
こちらは出口１の三条通り北。
出てすぐのところに、コンビニ・ローソンがあります。
ローソンから大通りを挟んで向こう側には、あるぺんROSEという店がありました。
待ち合わせ場所として分かりやすいと思うのは、出口２の方です。
出口２を出ると、斜め前の大通り交差点（東山三条交差点）にマクドナルドがあるためです。
こちらのマクドナルドは繁華街から離れているためか、かなり席が空いていました。
なお、この近辺の駐車場の相場は上記のような感じです。