２０１６年９月２日に出かけてきました。
地下鉄御陵駅には改札口が一つしかなく、分かりやすいです。
ただし、プラットホームに関しては注意点があります。
それは、地下２Ｆが「烏丸御池・太秦天神川」方面と「京都市役所前・烏丸御池・太秦天神川」方面へのプラットホームになっているの対し、地下３Ｆが「山科・六地蔵」方面へのプラットホームと、「四宮・浜大津」方面（京阪京津線）へのプラットホームになっていることです。
こちらが構内マップ。
こちらは地下３階のプラットホーム。
こちらは出口３。
出口３を出たすぐ横にはローソンがありました。
しかし、ローソン以外は特に目印になるような場所やお店はありませでした。
ちなみにこの辺りにはコインパークがありますが、相場は20分100円くらいです。
こちらは出口１。
やはり待ち合わせ場所として分かりやすそうな場所はこちらにもありません。
出口２周辺も、同様に、待ち合わせ場所として分かりやすそうなところはありませんでした。
御陵駅を待ち合わせにするならば、オーソドックスに改札口前か、出口３を出たところにあるローソンでしょうか。この辺りは、これといったカフェすら見当たりませんでした。